I introduce you to my favourite integration of Windows with Home Assistant: System Bridge. This app sends notifications, commands, and gathers data.
To celebrate HA Menu becoming available on Windows, I will be showing you how to set it up and, once the setup is complete, how to use it.
The Tesla Custom Integration for Home Assistant is a fork of the ceased official integration. It offers all the functionality you need, and perhaps even more.
The Garmin Connect integration with Home Assistant is now available as a custom component. This will let you view your health and fitness data.